2024 Yazar: Malcolm Clapton | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-17 04:13
"" Eğitim merkezini kuran ve kendi öğretim metodolojisini geliştiren Polina Chervova'nın makalesinden, anadili İngilizce olan kişilerin gerçekten kullandığı en yaygın günlük konuşma ifadelerini öğrenecek ve bunları nasıl kullanacağınızı öğreneceksiniz.
Kitap İngilizcesi, yaşayan konuşulan dilden çok farklıdır. Hiçbir İngiliz veya Amerikalı, arkadaşlarıyla sohbet ederken veya size şehir merkezine nasıl gideceğinizi açıklamak için yüksek sesle ders kitabı ifadelerini kullanmaz.
Temel konuşma ifadelerini ezberlemeye çalışırken, onları sıkıştırmayın. Ve her şeyi tek seferde öğrenmeye çalışmayın, çünkü bunun bir faydası olmaz. Günde bir ifadeyi ezberleyin, çağrışımlar bulun, her biri için hayatınızdan ilginç vakaları hatırlayın ve elbette bunu konuşmada kullanın.
Size kalmış - kendiniz karar verin, size kalmış
Seçim hakkını muhatabınıza vermek istediğiniz durumlarda kullanılır.
- Roma'ya veya Barselona'ya gidebiliriz. Nereye gitmek istiyorsun?
(Roma'ya veya Barselona'ya gidebiliriz. Nereye istersiniz?)
- Bilmiyorum, sana kalmış.
(Bilmiyorum, kendiniz karar verin.)
Kaçmak - açmak
Kullanımı da bir hata olmayacak, ancak konuşmanıza daha az resmi bir gölge vermek için iyi bilinen bir açık kelimesinin bir analogu, koparmayı kullanabilirsiniz.
- Dün aldığımız kurabiyeleri kırdın mı?
(Dün aldığımız çerezleri açtınız mı?)
Başla - git, baş
Bu ifade hem gerçek hem de mecazi olarak kullanılabilir. Örneğin bir bara ya da kafeye gidiyorsunuz diyebilirsiniz ya da birisinin sorun yaşayacağını yani bu kişinin onlara doğru hareket ettiğini söyleyebilirsiniz.
- Dün akşam gün batımı için sahile mi gittiniz?
(Dün gün batımını izlemek için sahile gittiniz mi?)
Yakala - çapraz
Hem gerçek hem de mecazi olarak "birini yakalamak" anlamına gelirdi.
- Üzgünüm, şimdi meşgulüm, çantamı 17:00'ye kadar toplamam gerekiyor.
(Üzgünüm, şu an meşgulüm, çantamı saat 5'te toplamam gerekiyor.)
- Tamam, sorun değil, seni sonra ararım.
(Sorun değil, sonra görüşürüz.)
Bir fikriniz olsun - bir fikriniz olsun
Bir şeyi bildiğimizi veya bilmediğimizi söylediğimizde bu ifadeyi kullanırız. Çoğunlukla olumsuz anlamda kullanılır.
- Avrupa'ya charter bilet alma konusunda hiçbir fikrim yok.
(Avrupa'ya nasıl charter bilet alacağımı bilmiyorum.)
Her zamanki gibi (aynı eski aynı eski) - ayrıca
Aynı ünlünün bir analogu.
- Bugün nasılsın?
(Nasılsınız?)
- Aynı eski aynı eski
(Normalde.)
berbat, berbat
Konuşma dilinde ayıp mı ayıp mı gibi ifadeler uzun süredir kullanılmamaktadır. Bunun yerine, bunun berbat olduğunu söylüyorlar.
- Paramızı ve pasaportlarımızı kaybettim.
(Paramızı ve pasaportlarımızı kaybettim.)
- Berbat.
(Bu berbat.)
Buna değer - buna değer
Hem şimdiki hem de geçmiş ve gelecek zamanlarda kullanılabilecek müthiş bir ifade. Bu durumda değerin bir sıfat olduğunu lütfen unutmayın, bu nedenle bu ifadeyi farklı zamanlarda kullanırken, olmak fiilini değiştirmeyi unutmayın.
- Dağın zirvesine 1678 merdiven çıkarak çıktık, çok yorulduk ama değdi.
(Dağın zirvesine çıktık, 1.678 basamağı aştık, inanılmaz yorulduk ama değdi.)
Anlamak - anlamak, farkında olmak
Anlamak ve gerçekleştirmek gibi kelimelere benzer. Ayrıca birisini / birini anlamak için, sonunda birini veya bir şeyi anladığınız veya bir sorunu çözdüğünüz durumlarda kullanılabilir.
- Sahile gidiyorduk ki birden plaj battaniyemizi evde unuttuğumu anladım.
(Sahile giderken birden plaj örtüsünü evde unuttuğumu fark ettim.)
- Otelimden havaalanına nasıl gideceğimi bulmam 2 saatimi aldı.
(Sonunda otelimden havaalanına nasıl gideceğimi bulmam 2 saatimi aldı.)
Her şey hazır - her şey hazır
- Şehir merkezine gitmeye hazırdım ama o koştu ve sakinleşemedi.
(Şehir merkezine gitmek için her şeyim hazırdı ama telaşlıydı ve sakinleşemiyordu.)
Başla - başla
Başlamak, başlamak kelimesinin eş anlamlısı. Başlamadan sonra bir sonraki fiilin -ing (gerund) ile biteceğini unutmayın.
- Dans kurslarını ziyaret etmeye başladınız mı?
(Dans derslerine gitmeye başladınız mı?)
Karşılaş, çarp - çarpış, yanlışlıkla buluş (Xia)
Bu ifadelerin ana noktası çarpmaktır. Bir gönderiye veya bir kişiye çarpabilirsiniz, ancak bu ifadeleri yanlışlıkla birisiyle tanıştığımızı, bunun planlanmadığını iletmek istediğimizde de kullanırız.
- Dün en iyi arkadaşıma rastladım, bu yüzden bir süre konuştuk.
(Dün en yakın arkadaşımla tesadüfen karşılaştım ve biraz sohbet ettik.)
Siktir et - herhangi bir durumu mahvet
Yani, yanlış bir şey yap. Sürekli ortalığı karıştıran kişiye berbat denir.
-Ona kötü haberi akşam söyleyeceğim çünkü gününü mahvetmek istemiyorum.
(Ona bu gece kötü haberi vereceğim, böylece gününü mahvetmeyeyim.)
Mantıklı olun - mantıklı olun
- Markete birlikte gitmenin bir anlamı yok, oraya tek başıma gidebilirim.
- Birlikte dükkana gitmenin bir anlamı yok, yalnız gidebilirim.
Tut - tut, tut
Bu kelime her durum için kullanılabilir. Örneğin, bir çanta, bir çocuk ve hatta bir kafede kahve veya bir restoranda pizza alabilir / kapabilirsiniz.
- Kahve dükkanında biraz kahve içelim!
- Kahve dükkanında biraz kahve içelim!
Önerilen:
Ana dili İngilizce olan biriyle karıştırılmanıza neden olacak 15 İngilizce kelime ve kelime öbeği
Birçok İngilizce ifade, anadili İngilizce olan kişiler tarafından sürekli olarak kullanılır, ancak yabancılar bunu pek bilmezler. Lifehacker, sizi kesinlikle kalabalıktan ayıracak 15 "çok İngilizce" ifade topladı
İngilizce'de bilmeniz gereken 10 konuşma dili kısaltması
Gerçek İngilizce, ders kitaplarındaki ile tamamen aynı değildir. İşte anadili İngilizce olanlarda bulabileceğiniz en yaygın İngilizce kısaltmalar
Ana dili İngilizce olanlar tarafından bile bazen yanlış telaffuz edilen 20 İngilizce kelime
Can sıkıcı hatalar yapmamak için bu makalede verilen İngilizce kelimelerin telaffuzlarını ezberleyin. o kadar zor değil
İngilizce'ye yeni başlayanlar için 4 faydalı konuşma yapısı
Polina Chervova'dan bir konuk makalesinde - düşüncelerinizi İngilizce olarak ifade etmenize yardımcı olacak 4 faydalı konuşma kalıbı
Anadili İngilizce olan biriyle kafanı karıştırabilecek 15 İngilizce deyim
Bu İngilizce deyimler konuşmanızı daha parlak ve daha yaratıcı hale getirecek. Hiçbir Londra başkent değildir, sadece gerçekten faydalı ve ilginç ifadeler