Kimsenin gerçekten söylemediği 12 ünlü cümle

2024 Yazar: Malcolm Clapton | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-17 04:13

İnternetten yapılan alıntılarla ilgili temel sorun, insanların gerçekliğine hemen inanmalarıdır.

1. "Yorgunum, gidiyorum" - Boris Yeltsin

Boris Yeltsin'in cumhurbaşkanlığından ayrılırken Ruslara hitaben yaptığı konuşmada iddiaya göre bu söz. Hatta ifade, “Yorgunum. Ben bir muhozhuk'um."

Ancak, kayıtlara bakarsanız, “Yorgunum, gidiyorum” orada bulamazsınız. Yeltsin, "Bugün, giden yüzyılın son gününde istifa ediyorum" dedi.

2. "Ekmek yoksa pasta yesinler" - Marie Antoinette

Marie Antoinette bunu söylemedi. "Qu'ils mangent de la brioche" ifadesi Jean-Jacques Rousseau'nun İtirafları'nda 1769'da ortaya çıktı. Onu belirli bir Fransız prensesine bağladı. Marie Antoinette o sırada hala Avusturya'da yaşıyordu ve sadece 14 yaşındaydı.

3. "Yeri doldurulamaz insan yoktur" - Joseph Stalin

Stalin genellikle "Yeri doldurulamaz insan yoktur" veya "Yeri doldurulamaz insanımız yok" sözleriyle anılır. Ancak ne anılarında ne de konuşma kayıtlarında böyle bir ifadeye rastlanmaz. Buna uzaktan yakından benzeyen tek ifade, 1934'te Tüm Birliklerin Bolşevik Komünist Partisi'nin 1. Kongresi'nin raporlama raporunun kayıtlarında bulunabilir.

Bu kibirli soylular, yeri doldurulamaz olduklarını ve yönetim organlarının kararlarını cezasız bırakabileceklerini düşünüyorlar. Geçmişteki değerleri ne olursa olsun, onları liderlik pozisyonlarından çıkarmaktan çekinmemelidirler.

Joseph Stalin'in SBKP Merkez Komitesinin çalışmaları hakkında 17. Parti Kongresine sunduğu rapor (b) 26 Ocak 1934

4. "Her aşçı devleti yönetebilir" - Vladimir Lenin

Lenin böyle bir şey söylemedi. Ve "Bolşevikler Devlet İktidarını Elinde Tutacak mı?" Makalesinde. karşıt fikri anlam olarak açıkladı: Hem işçi hem de aşçı, bir şeyi yönetebilmeleri için önce eğitilmelidir.

Biz ütopyacı değiliz. Hiçbir vasıfsız işçinin, hiçbir aşçının devleti hemen ele geçiremeyeceğini biliyoruz… Kamu yönetimi eğitiminin vicdanlı işçi ve askerler tarafından yapılmasını ve bir an önce başlatılmasını, yani tüm işçilerin, tüm fakirler.

Vladimir Lenin "Bolşevikler Devlet İktidarını Elinde Tutacak mı"

5. “Yüz yıl sonra beni uyandırın ve şimdi Rusya'da neler olduğunu sorun. Ve cevap vereceğim - içerler ve çalarlar "- Mikhail Saltykov-Shchedrin

Böyle bir söz Saltykov-Shchedrin'e, sonra Karamzin'e atfedilir, ancak bu formda hiçbirinde bulunmaz. Görünüşe göre bu ifade, 16 Ekim 2000'de Sobesednik gazetesine verdiği röportajda şunları söyleyen Alexander Rosenbaum tarafından icat edildi.

Ya Karamzin ya da Saltykov-Shchedrin şöyle dedi: “200 yıl içinde ne olacak? İçip çalacaklar!"

Alexander Rosenbaum Sobesednik gazetesine röportaj

Veya söz, Karamzin'i şahsen tanıyan Prens Pyotr Vyazemsky'nin "Defterleri" olan Pyotr Vyazemsky'nin günlüğüne girişi sayesinde ortaya çıktı.

Karamzin, "Rusya'da neler oluyor?" Sorusuna tek kelimeyle cevap verirseniz, "Çalmak" demeniz gerektiğini söyledi.

Pyotr Vyazemsky "Defterler"

6. "Son, araçları haklı çıkarır" - Niccolo Machiavelli

Machiavelli de benzer bir noktaya değindi:

Tüm insanların ve özellikle de meydan okuyacak akıllıca olmayan hükümdarların eylemleri, sonuca göre değerlendirilir. Bu nedenle, egemene devlette iktidarı ele geçirme ve elinde tutma fırsatı verin, araçlar her zaman değerli olarak kabul edilecektir ve herkes onları onaylayacaktır, çünkü sıradan insanlar her zaman göründüğü gibi ve ondan gelenlerle baştan çıkar..

Niccolo Machiavelli "İnceleme" Egemen"

Ama o özel cümleyi söylemedi. Alman ilahiyatçı Hermann Busenbaum da benzer bir şey söylemişti: "Amaca izin verilene, araçlara da izin verilir." Açıktır ki, “son, araçları haklı çıkarır” formülasyonu, halk sanatının bir ürünüdür.

7. "Söylediğin hiçbir söze katılmıyorum, ama söyleme hakkın için ölmeye hazırım" - Voltaire

Voltaire bunu asla söylemedi. Bu aforizmayı anımsatan bir cümle yazar Evelyn Hall'a aittir ve kitabında yer almıştır - şair "Voltaire'in Dostları" biyografisi:

Söylediklerini onaylamıyorum ama söyleme hakkını ölümüne savunacağım.

Evelyn Hall Voltaire'in Dostları

Hall'un kendisi şunları söyledi: “Bunların Voltaire'in gerçek sözleri olduğu izlenimini vermek istemedim ve herhangi bir eserinde bulunursa şaşırırdım. Bu, Voltaire'in Essays on Tolerance'daki sözlerinin sadece bir ifadesidir - "Düşün ve başkalarının da düşünmesine izin verin."

8. "Bazen bir puro sadece bir purodur" - Sigmund Freud

İnternette aşağıdakilerle ilgili bir hikaye var. Her nasılsa, psikanalitik öğrenciler Freud'u çevrelediler ve ona sigara içme hakkında sorular sormaya başladılar, öğretmenin alışkanlığını erkeklerle oral seks için bilinçaltı bir özlemle ilişkilendirmeye çalıştılar. Ancak Freud, öğrencilerin şakalarını bastırarak "Bazen bir puro sadece bir purodur" diye yanıtladı.

Ancak hikayenin gerçekte gerçekleşmesi olası değildir. Freud'un çağdaşlarından hiçbiri böyle bir şey söylemedi. Ayrıca, öğrencilerin büyük çoğunluğu, sigara içmeyenleri sevmediği için akıl hocalarını memnun etmek için sigara içme alışkanlığını benimsemiştir. Bu nedenle, kendileri reddetmemiş olmalarına rağmen, Freud'u purolar nedeniyle müstehcenliklerle suçlamaları pek olası değildir.

Belki de aforizma, komedyen Groucho Marx sayesinde Asla Söylenmeyen veya Yanlış Atfedilen En Ünlü Alıntılardan 10'unda ortaya çıktı. Sadece puroları bir üyeyle değil, bir annenin göğsüyle karşılaştırdı.

9. “Askere pişman olma! Kadınlar hala doğuruyor!" - Georgy Zhukov

Bu cümle farklı zamanlarda sadece Mareşal Zhukov'a değil, aynı zamanda Suvorov, Kutuzov ve Peter I'e de atfedildi. Ancak en az birinin böyle bir şeyi bulanıklaştırdığına dair hiçbir kanıt yok.

Benzer bir şey sadece İmparatoriçe Alexandra'nın 17 Ağustos 1916'da II. Nicholas'a yazdığı bir mektupta bulunabilir:

Generaller Rusya'da hala çok sayıda askerimiz olduğunu biliyorlar ve bu nedenle hayatlarını bağışlamıyorlar, ancak bunlar mükemmel eğitimli birliklerdi ve her şey boşunaydı.

Nicholas II ile yazışmalar, 1914-1917

10. "Tanrı yoksa, her şeye izin verilir" - Fyodor Dostoyevski

Dostoyevski bunu iddia etmedi, ancak ifade kahramanı Ivan Karamazov'un görüşlerini tam olarak yansıtıyor. Aforizma, konferansında Jean-Paul Sartre tarafından kendisine atfedilmiştir.

Dostoyevski bir keresinde "Tanrı yoksa her şeye izin vardır" demişti. Bu varoluşçuluğun başlangıç noktasıdır.

Jean-Paul Sartre "Varoluşçuluk Hümanizmdir"

Dostoyevski'nin The Demons adlı romanında, "gri saçlı burbon kaptanı"nın ağzından yalnızca bir söz vardır: "Eğer Tanrı yoksa, o zaman ben nasıl bir kaptanım?" Ve ateist Kirillov'un cevabı: "Eğer Tanrı yoksa, o zaman ben Tanrıyım."

11. "Tanrı kendine yardım edene yardım eder" - İncil

2001 yılında yapılan bir ankette, Amerikalıların %82'si bunun bir İncil alıntısı olduğunu düşündü. Ancak, metninde basit bir arama size böyle bir ifadenin olmadığını söyleyecektir.

Bu fikir eski kaynaklarda bulunur - Euripides'in "Hippolytus", Ovid ve Ezop'un "Metamorfoz". Ve daha tanıdık bir biçimde, aforizma Algernon Sydney'in Hükümet Üzerine Söylevler kitabında bulunabilir: "Tanrı, kendilerine bakanlara yardım eder."

12. "Böl ve Yönet" - Julius Caesar

Ne Sezar ne de diğer Roma hükümdarları ve senatörleri böyle bir özdeyiş bulamadılar. Klasik Roma metinlerinde yoktur. Yukarıda bahsedilen Machiavelli'nin böyle bir şey söylemiş olması mümkündür - şu ifadeye sahiptir:

Kontrol ettiğiniz şeyi bölün.

Niccolo Machiavelli "Titus Livy'nin ilk on yılı üzerine söylev"

Ama ne Sezar'ın ne de Machiavelli'nin söylemediği şey tam olarak "Böl ve Yönet" idi.