Seyahat ederken İngilizcenizi Nasıl Geliştirirsiniz?

2024 Yazar: Malcolm Clapton | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-17 04:13

Dil engelini aşmak ve yabancılarla iletişim kurmak için yolculuk öncesi yapılması gerekenler ve yolculuk sırasında nasıl hareket edilmesi gerektiği.

Yaygın bir durum: Uzun süre İngilizce çalışıyorsunuz ve öğretmenle mükemmel diyaloglar kuruyorsunuz, ancak nedense yurt dışında tek kelime edemiyorsunuz. Basit durumlar bile sizi şaşırtıyor: Mağazadaki satıcıyla konuşamıyor veya müzeye nasıl gideceğinizi soramıyorsunuz.

Size bunun neden olduğunu ve bununla nasıl başa çıkacağınızı anlatacağım.

Yurtdışına çıkmadan önce yapılması gerekenler

Diyelim ki yazın Amerika'ya gidiyorsunuz. Çantalarınızı toplamadan önce üç şey yapın: ülkenin kültürünü tanıyın, yerel halkla iletişim kurmanız gereken durumları düşünün ve elbette dil becerilerinizi sıkın.

1. Dil engelini aşın

Yabancılarla iletişim kurmaya başlamak için sadece birkaç kelime bilmek yeterlidir: elinizi sallayıp merhaba diyebilirsiniz. Ancak bunun için farklı bir kültürün taşıyıcıları ile rahat olmalısınız. Yakınlarda duruyor ve en kısa sürede nasıl kurtulacağınızı düşünüyorsanız, dil engeliniz var demektir.

İletişim sözlü ve sözsüz olabilir. Sözlü, kelimelerin kullanımıdır. Ve bir kişinin elini sıktığınızda, toplantıda gülümseyin - bu sözlü olmayan bir seçenektir. Dil engeli, başka bir kültürün temsilcileriyle hem sözlü hem de sözlü olmayan iletişimde zorluklar sunar.

Bu engel varsa, kaç kez yurtdışına seyahat ettiğiniz önemli değil. İngilizce öğrenmedeki ilerleme yavaş olacak ya da hiç olmayacak. Çabuk hayal kırıklığına uğrayabilirsiniz: Kullanamadığım için neden yabancı bir dil öğreniyorum?

Dil engeli kendi başınıza veya bir öğretmenle eğitim sırasında ortadan kaldırılabilir. Elbette profesyonellere başvurmak daha iyidir - zamandan ve enerjiden tasarruf etmenize yardımcı olurlar.

İdeal olarak, bir dil merkezinde veya dil okulunda eğitimin ilk ayında, anadili İngilizce olanlarla derslere başlamaya değer. İlk başta çok kısa dersler olsun. Fiziksel olarak buna alışmanız ve korkmayı bırakmanız gerekiyor: karşınıza oturun, elinizi sallayın, gülümseyin ve "Merhaba!" deyin.

Uygulama ertelenemez: Ne kadar teorik bilgi biriktirirseniz, konuşmaya başlamak o kadar zor olur.

Çevrimdışı bir muhatap bulma fırsatınız yoksa veya bir yabancıyla şahsen konuşma cesaretiniz yoksa, özel çevrimiçi kaynakları kullanabilirsiniz.

Ana dili İngilizce olan kişilerle ücretsiz olarak Skype veya özel mobil uygulamalar aracılığıyla iletişim kurabileceğiniz bir hizmet bulun. Videonun olduğu yerleri seçin - muhatabı görmeye, konuşulan dili duymaya, aksan ve tonlamaya alışmanız gerekir.

Yabancılarla iletişim pratiği yapabileceğiniz bazı kaynaklar:

• MerhabaTalk;
• interpaller;
• konuşma24;
• konuşkan.

Bir muhatap ararken iki koşula dikkat edin:

1. Ana dili İngilizce olmalı - İngiliz, Amerikalı, Avustralyalı. Diğer ülkelerin temsilcileri, taşıyıcının verdiğini veremeyecek.
2. Hangi ülkeye gideceğin önemli. Dünya çapında iletişim becerilerinizi geliştirmek istiyorsanız - Amerikalılarla iletişim kurun, çünkü uluslararası hale gelen Amerikan İngilizcesiydi. Örneğin Avustralya, Yeni Zelanda veya İrlanda'ya gidiyorsanız - bu ülkelerin temsilcileriyle iletişim kurun. Kendi konuşma sözcük dağarcıklarına ve özel telaffuzlarına sahiptirler.

2. Her yolculuk için görevler belirleyin

Hatalardan öğrenmek. Zayıf noktalarınızı analiz edin, geçen sefer ortaya çıkan zorlukları düşünün: araba kiralama konusunda anlaşamadınız, bankadan para çekemediniz veya tren bileti satın alamadınız mı?

Birkaç tipik durum geliştirin, onlar için kelimeler ve ifadeler bulun ve nasıl bir diyalog kurulacağını düşünün. Örneğin, hediyelik eşya satın almak için mağazaya gitmeniz veya bakkaliye için pazara gitmeniz gerekiyor. Bir levha yapın ve tek tek kelimeleri, cümleleri ve bunların hangi durumlarda kullanılabileceğini yazın.

Kaydettiklerinizi birkaç kez tekrarlayın - ne kadar çok o kadar iyi. Ve kendinizi uygun durumlarda bulduğunuzda hile sayfasını kullanın.

3. Ülkenin kültürel özelliklerini öğrenin

İletişim kurma yeteneği - sözlü olmayan iletişim dahil - dil yeterliliğinden daha az önemli değildir. Tipik durumlarda nasıl davranacağınızı anlamanız gerekir: alışveriş yapmak için mağazaya gittiğinizde, yöneticiden odanızdaki klimayı tamir etmesini veya bir tur için bilet almasını isteyin. Ülkenin kültürel özelliklerini geziden önce incelerseniz her şeyi doğru yapabilirsiniz.

Amerika'yı örnek alarak size farklı durumlarda nasıl davranmanız gerektiğini anlatacağım.

yabancılara merhaba deyin

Sokakta yürüdüğünüzü ve sadece bir yabancıya baktığınızı hayal edin - bu durumda Amerikalıların sizi selamlaması adettendir. Genellikle kişi şöyle der:

- Hey nasılsın?

Yanıt olarak, gülümsemeli ve şunu söylemelisiniz:

- Merhaba!

Veya:

- Merhaba!

Küçük konuşma yapmayı öğrenin

Amerikalılar küçük konuşmalara alışkın. Nasıl olduğunu, hava hakkında, akşam hakkında ne düşünüyorsun diye soracaklar. Bu, sizi açık sözlü olmaya zorlamayan kolay ve sıradan bir konuşmadır.

- Peki ya hava? (Havayı nasıl seversin?)

- Güzel bir gün, değil mi? (Güzel bir gün, değil mi?)

Muhataba adıyla hitap edin

Tüm servis personeli sizinle adı ve soyadıyla iletişim kurmaya başlayacaktır. Bu, bir kişiyi kendinize sevdirmek için iyi bilinen bir numaradır, bu yüzden aynı şekilde cevap vermekten korkmayın: mağazadaki danışmanlar ve resepsiyondaki personel her zaman rozetlere sahiptir.

teşekkür et

Diyaloğu tamamlayıp istediğinizi elde ettiğinizde mutlaka gülümseyin ve teşekkür edin. Amerikalılar bunu takdir ediyor. Ayrıca karşılıklı yapılar kullanın: "lütfen", "şükretmeye değmez".

- Çok teşekkür ederim! (Çok teşekkürler!)

- Rica ederim. (Lütfen.)

Bir ipucu bırakın

Rusya'da bu müşterinin takdirine bağlı olarak yapılırsa, Amerika'da bir bahşiş gerekir. Çek tutarının %10'undan fazlası bırakılabilir, daha azı - bırakılamaz. Garsonların ücretleri düşüktür, pratikte bahşişle geçinirler ve hatta bir dahaki sefere size hizmet etmeyi reddedebilirler.

Genel kabul görmüş davranış kurallarına uyarsanız ve konuşulan bir yaşam dili kullanırsanız, “kendinize” geçebilirsiniz. Mesela arkadaşım sadece birkaç kelime biliyordu ama bir Amerikan mağazasına girdiğinde gülümsedi ve şöyle dedi:

- Hey Millet! (Merhaba millet!)

Ve herkes sordu: “Ah, ne ilginç bir aksan! Hangi eyalettensin?"

Yurtdışında kelime dağarcığı nasıl genişletilir

Tüm hazırlıkları tamamlayıp uçağa biner binmez antrenman başlayacak. Ve zaten havaalanında yeni deneyim ve bilgi edinebilirsiniz.

1. Yabancıların varlığına alışın

Evet, ilk başta rahatsız edici olacak. Ancak fiziksel olarak yabancıların varlığına alışmanız gerekiyor. Örneğin, havaalanında pasaport kontrolünde onlarla sıraya girin.

Ve sonra anadili çok olan yerleri ziyaret etmeyi bir kural haline getirin: mağazalar, kafeler, restoranlar, müzeler. Zamanla, başka bir kültürün temsilcilerinin etrafında olmaktan artık rahatsız hissetmeyeceksiniz.

2. Gözlemleyin ve tekrarlayın

Başkalarının nasıl davrandığını görün. Örneğin Amerika'da, bir mağazaya giren bir müşteriyi selamlamak ve ona nasıl olduğunu sormak adettendir. Bunlar görgü kurallarıdır ve sadece gülümsemeniz ve kibarca merhaba demeniz yeterlidir. İçeri girer ve tek kelime etmeden gözlerini indirirsen, bu kabalık olarak kabul edilebilir. Bu nedenle, yaygara yapmayın ve başkalarının nasıl davrandığını gözlemleyin.

3. İzleyin ve dinleyin

Her yerde tanıdık kelimeleri arayın: fiyat etiketlerinde, tabelalarda, tabelalarda, bilgi sayaçlarında. Bu belirteçleri konuşma akışında yakalamaya çalışın. Bu şekilde, konuşma sırasında nasıl ses çıkardıklarını duymayı öğreneceksiniz ve yabancı konuşmalar artık anlaşılmaz anlamsız sözler gibi görünmeyecek. Kelimeleri tekrarlayın ve ana dili konuşanların telaffuzunu kopyalayın.

Bir sonraki adım, ifadeler ve cümleler arasında ayrım yapmaya çalışmaktır. Havaalanında, metroda, tren istasyonunda anonsları dinleyin - genellikle aynı tasarımları tekrarlarlar. Resepsiyonda veya süpermarkette nasıl iletişim kurduklarını dinleyin, iletişim tarzını, ifadeleri ve kelimeleri not edin. Mağazada veya bilet gişesinde sıra size geldiğinde onları aynı tonlama ile yeniden üretmeye çalışın.

4. İletişimde inisiyatif gösterin

Resepsiyona gelin ve şunu söyleyin: havlu, saç kurutma makinesi, şişe su, yedek oda anahtarı isteyin - her neyse, durumu simüle edin.

Önemli! Hata yapmaktan korkmayın. Birinci, ikinci ve hatta üçüncü seferden itibaren anlaşılmayabilir. Ne istediğinizi istediğiniz şekilde açıklamak için bir hedef belirleyin. Hareketlerle gösterin, bir resim çizin. Hedefinize ulaştığınızda, nerede yanlış yaptığınızı ve nasıl doğru söyleyeceğinizi anlamak daha kolay olacaktır.

Bir şeyler ters giderse, bir çevirmen programı kullanabilirsiniz. Ancak otomatik asistanları aşırı kullanmayın - çalışmalarında birçok yanlışlık var.

Son olarak, bilgileri pekiştirmek ve yenilerini kazanmak için yılda sadece bir veya iki kez yurtdışına seyahat etmenin yeterli olduğunu belirteceğim. İyi şanlar!