İki doğru yazım ve telaffuza sahip 10 kelime

2024 Yazar: Malcolm Clapton | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-17 04:13

Herhangi bir şeyi seçebileceğiniz durum ve bu bir hata olmayacak.

1. Petersburg ve Petersburg

Bu seçenekler GRAMOTA. RU olarak kabul edilir - "Orenburg" ve "Orenburg", "Yekaterinburg" ve "Yekaterinburg", "Taganrog" ve "Taganrozh" olarak eşit haklara sahip referans ve bilgi İnternet portalı "Rus dili".

"G" ve "g" nin değişimi, Rus dili için yaygın bir şeydir. Örneğin Prag, Riga ve Kaluga olmasına rağmen "Prag", "Riga" ve "Kaluga" kelimelerinde kimseyi şaşırtmıyor. Aynı hikaye "kek" ile - "pasta" ve "lor" - "lor" dan. Ancak yabancı şehir adlarından oluşan sıfatlarda sadece "g"ye izin verilir: "Hamburg", "Edinburgh", "Salzburg".

Ancak, St. Petersburg o kadar basit değil. İlk bölüm "aziz" ile, GRAMOTA. RU doğru kabul edilir - referans ve bilgi İnternet portalı "Rus dili" sadece "Aziz-Petersburg" seçeneği, onsuz, her ikisi de mümkündür.

2. Yatak ve şilte

Bu formlar bize paralel olarak GA Krylov'un Rus Dilinin Etimolojik Çevrimiçi Sözlüğünden farklı dillerden geldi. Matratze Almanca bir kelimedir ve matras Hollandaca bir kelimedir. Rusya'da 18. yüzyıldan beri rekabet ediyorlar.

Dahl'ın sözlüğündeki Dahl'ın Açıklayıcı Sözlüğünde "yatak" sabitlendiğinde ve çoğu kişi bu özel biçimin doğru olduğunu düşünüyor. Ancak, şimdi "c" ve "s" seçenekleri GRAMOTA. RU'ya eşittir - referans ve bilgi İnternet portalı "Rus dili", bu yüzden en sevdiğinizi kullanın.

3. Tünel ve tünel

Muhtemelen, kulağa "a" gibi gelen "o" formu, Max Vasmer'in Etimolojik Çevrimiçi Rus Dili Sözlüğü'nden, bu kelimenin tünel olarak yazıldığı ve "a" ile telaffuz edildiği İngilizce dilinden geldi.

Bununla birlikte, son hecedeki Rusça aksan, "y" sesiyle telaffuz edilen Fransız tünelinin etkisinden bahseder. Belki de bu varyasyon bize Rus "tünel" şeklini verdi.

Hem İngiliz hem de Fransız tünelleri, "o" yoluyla Eski Fransız toneline ("yuvarlak tonoz") geri döner. Ve yine iki eşit GRAMOTA. RU var - farklı dillerden paralel borçlanma nedeniyle referans ve bilgi İnternet portalı “Rus dili” versiyonu.

4. Galoşlar ve Galoşlar

"Galosha" kelimesi, GA Krylov tarafından Rusça'nın Etimolojik çevrimiçi sözlüğüne Almanca veya Fransızca'dan Rusça'ya girmiştir ve Yunanca kalopodion - "tahta ayakkabı" 'ya geri dönmektedir.

“Galosha” ayrıca L. Uspensky ile de ilişkilidir. “Neden başka türlü olmasın? Okul Çocuklarının Etimolojik Sözlüğü”bu Yunan atası ile. Belki de bize daha önce gelen bu versiyondu, ancak Fransız dilinin etkisi altında "k" yi "g" olarak değiştirdi. Veya, her iki biçim de aşağı yukarı aynı zamanda benimsenmiştir.

Şimdi bu şekilde konuşabilir ve yazabilirsiniz. Bununla birlikte, bazı sözlükler "galosha" nın eski bir GRAMOTA. RU - referans ve bilgi İnternet portalı "Rus dili" versiyonu olduğunu gösteriyor.

5. Muhtemelen ve muhtemelen

Farklı anlamlara sahip oldukları yaygın efsanenin aksine, “muhtemelen” ve “muhtemelen” eşittir GRAMOTA. RU - referans ve bilgi İnternet portalı “Rus dili” seçenekleri. Ve hiç kimse, beğeninize daha uygun olanı seçmeyi yasaklamıyor. Bu kelimenin iki anlamı olduğunu unutmayın.

İlk olarak, bir giriş kelimesi olabilir ve şüpheyi ifade edebilir: "Muhtemelen gelmeyeceğim."

İkincisi, bu kelime aynı zamanda “kesinlikle, kesinlikle” anlamına gelir, bu durumda “kesin” ile değiştirilebilir: “Bunu kesinlikle biliyorum”. Lütfen burada virgül gerekli olmadığını unutmayın, çünkü bu bir giriş kelimesi değil, bir zarftır.

İkinci anlamda, "muhtemelen" ve "muhtemelen" seçenekleri de birbirinin yerine kullanılabilir, ancak giderek daha az kullanılmaktadır. Muhtemelen, yakında güncelliğini yitirmek mümkün olacak.

6. Macun ve macun

"Spatula" kelimesinin de bir "spadel" çeşidi vardı ve Max Vasmer tarafından Rusça'nın Etimolojik Çevrimiçi Sözlüğünden Lehçe veya İtalyanca'dan Almanca'ya geldi. Sonuç olarak, Rus dilinde fiilin üç çeşidi ortaya çıktı: "macun", "macun" ve "macun". İkincisi ortadan kayboldu, ancak ilk ikisi hala eşit şartlarda rekabet ediyor.

"Macun" ile "macun" da aynı ilişkiye sahiptir. Bazı sözlükler GRAMOTA. RU - referans ve bilgi İnternet portalı “Rus dili” versiyonunu uzmanların kelime dağarcığına “t” ile sınıflandırmasına rağmen, şimdi eşit olarak kabul ediliyorlar.

7. Sıfır ve sıfır

GRAMOTA. RU - bu şekilde yazmak ve konuşmak için "Rus dili" referans ve bilgi İnternet portalı yapabilirsiniz. Kelime, Rus dilinin Etimolojik çevrimiçi sözlüğünden, Alman dilinden Peter I'in altındaki N. M. Shansky tarafından ödünç alınmıştır. "Sıfır"daki "U", Null'un yazılışını, "sıfır"daki "o" - Almanca "u"nun kısa telaffuzunu temsil eder.

Bununla birlikte, bazı kararlı kombinasyonlarda, diyelim ki GRAMOTA. RU - referans ve bilgi İnternet portalı “Rus dili” iki seçenekten sadece biridir.

• "Sıfır": sıfıra kes; sıfıra eşit olmak; sıfırda sokakta; sıfırda biri veya bir şey; sıfırdan başlamak için; sıfıra indir; sıfıra getirin.
• "Sıfır": sıfır-sıfır, sıfır dikkat, sopasız sıfır.

Ve ayrıca "mutlak sıfır" genellikle bir kişi hakkında söylenirken, "mutlak sıfır" bir terimdir.

8. Çift taraflı ve çift taraflı

Bunlar iki eşit GRAMOTA. RU - "iki heceli" ve "iki heceli" olarak, versiyonun "Rus dili" İnternet portalı referans ve bilgi.

9. Sandviç ve sandviç

İngilizce sandviç, Rusça sözlüklere iki yazım ve telaffuz biçimiyle girdi - "e" ve "a" aracılığıyla. Çoğu yabancı kelimede, [e] sesinin yerine sert ünsüzlerden sonra, sertliğin iletimi, ünsüzlerin yumuşaklığı - Rusça "e" sözlüğünün ortografik yorumu, ancak "sandviç" bu kuralın istisnalarından biridir.

10. Yeraltı ve yeraltı

GRAMOTA. RU'nun nispeten yeni bir başka ödünç alma - referans ve bilgi İnternet portalı “Rus dili” farklı şekillerde yazabilir. "p" içeren varyant, kaynak dilde yer altı yazımına karşılık gelir ve bu ünsüz olmayan varyant, telaffuza karşılık gelir.