Hata yapması kolay 20 futbolla ilgili kelime ve kelime öbeği

2024 Yazar: Malcolm Clapton | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-17 04:13

Her hayran bilmeli.

1. FIFA Dünya Kupası - 2018

"Dünya Kupası" ifadesindeki tüm kelimeler, eğer cümlenin başında değilse, küçük harfle yazılır ve sayı ondan bir uzun tire ile ayrılır. "Milli takım" ve "dünya şampiyonu" ibareleri aynı kurala uyar. Büyük bir sevinçten ya da bir vatanseverlik krizinden de olsa büyük harfle yazmaya gerek yok.

Bu yazım, Lopatin, Nechaeva ve Cheltsova'nın "Büyük harf mi küçük harf mi?" yazım sözlüğünde düzeltilmiştir.

2. 2018 FIFA Dünya Kupası Kupası

Öte yandan bu ifade, bir spor etkinliği adına "kupa" kelimesinin ilk geldiği zaman olduğu gibi, büyük harfle yazılır. Ama başka pozisyonlara geçerse her şey değişecek: "Kıtalararası Kupa" bu şekilde yazılacak.

3. "Eğitmenler" değil, "koçlar"

Antrenörleri son sözlerle azarlamadan önce, onları nasıl doğru bir şekilde arayacağınızı unutmayın. Modern edebi norm, çoğul olarak "eğitmen" kelimesinin "eğitmen" gibi geldiğini öne sürer.

4. "Ofsayt" değil, "ofsayt"

Böyle bir edebi norm gelenekle açıklanır: yabancı bir dilden bir kelime ödünç alındığında, çift ünsüzler bire dönüştürülür. Örneğin, bir blogcu, çevrimdışı, ofis ile oldu. Ofsayt bir istisna değildir.

5. "İtiraz", "itiraz" değil

Futbolda çekici olmak için pek çok neden var. Anti-doping komitesinin kararlarına turnuva öncesi veya hakeme doğrudan süreçte itiraz edebilirsiniz. Yapamayacağınız şey, bu kelimedeki "n" yi ikiye katlamaktır.

6. "Diskalifiye", "diskalifiye" değil

Sporcu "oynadıysa" diskalifiye edilecektir. Burada her şey basit: "diz" öneki ünlülerden önce, "dis" - ünsüzlerden önce yazılır.

7. Derbi değil Derbi

Açıkçası, aynı şehir veya bölgeden takımlar arasında bir mücadele anlamına geldiğinden, Dünya Kupası hakkında konuşurken "derbi" kelimesi pek işinize yaramaz. Ancak bir oyuncunun kariyerini daha derine inmeye karar verirseniz, "derbi"yi "e" ile yazın.

8. "Çizmeler" değil, "Çizmeler"

Çivili bot, daha az acımasız ayakkabılar, spor ayakkabılar, sandaletler ve sandaletler ile aynı seviyede. O kadınsı.

9. Playofflar

Rusça'da playoff kelimesi sadece bir çift ünsüz tutmakla kalmadı, aynı zamanda bir kısa çizgi aldı. Bunun için bir açıklama bulunamadı. Bu nedenle, bir dizi eleme oyununun tek kelimeyle bu şekilde tanımlandığını hatırlamanız yeterlidir.

10. "Orbiter" değil, "Arbiter"

Bazı hakimler mesleklerinde yıldız olsa da yörüngeleri yoktur. Ve isim bu kelimeden değil, Latince hakemden - "gözlemci" den geliyor.

11. "Hakem" değil, "Hakem"

Yargıcı ödünç alınmış bir kelimeyle çağırmak istiyorsanız, bu seçeneğe de dikkat edin. "Hakem"de, konuşmada duyulan "e" harfi yoktur.

12. "Mundial" değil, "Mundial"

Kısalık için çabalayanlar için, "Dünya Kupası" ifadesinin eş anlamlısı vardır ve bu oldukça iyi bir "mundial" kelimesidir. İspanya'da düzenlenen 1982 Dünya Kupası'ndan sonra kullanılmaya başlandı. Mundial, İspanyolca'dan "dünya çapında" olarak tercüme edilir.

13. "Kendi kalesine gol", "Otomatik gol" değil

"Auto …", bileşik sözcüklerin ilk kısmı olarak her zaman birlikte yazılır. Arkasına boşluk veya kısa çizgi koymak kendi kalesine gol atmak kadar affedilemez.

14. "Karşı saldırı" değil, "karşı saldırı"

Karmaşık kelimelerin ilk kısmı "counter …" vakalarının ezici çoğunluğunda birlikte yazılır. Yaygın olarak kullanılan kelimelerden tek istisna Tuğamiral'dir.

15. "Çizmek" değil, "Çizmek"

Bu kelime "aygır" kelimesinden değil "lot" kelimesinden gelir, bu nedenle bazıları, entelektüel bir uyum içinde "ekstra" harfi çıkarmak için çekilir. Bununla birlikte, varlığını açıklamak kolaydır: yüzyıllar önce “lot” kelimesi “tay” gibi görünüyordu. Ayrıca, "çizmek" kelimesinin dili bozmadan telaffuzu çok daha kolaydır.

16. "Çizin", "kimsenin değil"

Oyunun sonunda eşit bir puan "beraberlik" kelimesiyle gösterilir. Bu durumda maç berabere biter ve rakipler maçı berabere yapar. Genel olarak, kelimenin yazılışında o kadar çok nüans var ki, her maçta biri hala kazansa daha iyi olurdu.

17. Orta Saha

İngilizce'de orta saha oyuncusu, orta hat oyuncusuna yarım geri denir. Rusça'da "f", "v"ye dönüştürülmüştür. İkinci bölümde ise ödünç alma eski olduğu için "e" harfi korunmuştur. Daha sonra benimsenen kelimelerde "e" daha sık görülür. Örneğin, "flashback" ve "hatchback".

18. Dışarıda, Dışarıda Değil

Kısa çizginin bu kelimenin içine kaymasına izin vermeyin. Hem Rusça hem de İngilizce olarak tek parça halinde yazılmıştır. Şunu da unutmamak gerekir ki bu forvet aşırı olsa da ona yabancı demek de yanlıştır.

19. "Kazan" değil, "Kazan"

Dünya Kupası konusunda iyimserseniz, bu kelimenin ön ekinden sonra gelecek hiçbir yer olmadığını unutmayın. Öyleyse takımın haysiyetle kazanmasına izin verin ve şüpheli bir şekilde kazanmasına izin vermeyin.

20. "Yere Yükselmek", "Yere Yükselmek" Değil

Bu ifade Dünya Kupası'ndan sonra sizin için faydalı olacaktır, bu yüzden farkı anlamaya değer: eşitle - bir şeyi eşitle, eşitle - bir şeyi eşitle. “Yer yerle bir” deyimi, muhtemelen düşmanların şehri yerle bir ettiği, yani yerleşim yerinde düz bir yer kaldığı döneme kadar uzanır.

Birçok kaynakta, hatalı versiyon doğru olarak bulunur, ancak aldanmayın: Fedorov tarafından düzenlenen "Rus Edebi Dilinin Deyimbilim Sözlüğü"nde "yere indir" seçeneği düzeltildi. Ve elbette bu, gezegeni değil, toprağı ifade eder, bu nedenle "toprak" küçük harfle yazılır.