İçindekiler:

İngilizce öğrenmenize yardımcı olacak 15 TV programı
İngilizce öğrenmenize yardımcı olacak 15 TV programı
Anonim

Yeni kelimeler öğrenmenin ve dinlediğini anlama yeteneğinizi geliştirmenin en keyifli yolu.

İngilizce öğrenmenize yardımcı olacak 15 TV programı
İngilizce öğrenmenize yardımcı olacak 15 TV programı

Uzman Anastasia Ivanova ile birlikte İngilizce öğrenmek için 15 seri seçtik ve zorluk derecesine göre gruplara ayırdık. Doğru olanı seçin ve göz atmaya başlayın!

İlköğretim

1. Ek @

  • Komedi.
  • İngiltere, 2002.
  • Süre: 2 sezon.
  • IMDb: 7, 4.
İngilizce öğrenmenize yardımcı olacak 15 TV dizisi. Ekstra @
İngilizce öğrenmenize yardımcı olacak 15 TV dizisi. Ekstra @

Bölümler basit ama ilgi çekici ve karakterlerin konuşmalarını anlamak kolay. Yeni başlayanlar için gerekenler.

İzleyicinin temel kalıpları anlaması ve öğrenmesi için Extr @ gibi diziler özel olarak çekildi. Ve eğer izlerseniz bunu kesinlikle yapacaksınız, hatta daha iyisi - karakterlerden sonra tekrarlayın. Basit grubun zamanları, emir kipi ve isimlerin çoğulları gibi konuları keşfedebileceksiniz.

Anastasya İvanova

Orta-öncesi

2. Çaresiz Ev Kadınları

  • Dram, melodram, dedektif.
  • ABD, 2004.
  • Süre: 8 sezon.
  • IMDb: 7, 5.

İzlemeye başladığınız ve gerçekten isteseniz de bırakamayacağınız dizilerden biri. Arsa, hayatları entrikalar ve gizemlerle dolu dört arkadaşı anlatıyor. Kahramanlar günlük şeyler hakkında konuşuyorlar, bu yüzden onları anlamak kolay olacak.

Herhangi bir diziyi bir filmden daha faydalı buluyorum çünkü dizide aynı şeyle ilgili birçok bölüm var. Aynı kişiler, aynı yerlerde, aynı konuları konuşuyorlar. Bu diziyi izledikten sonra, küçük bir konuşma için gerekli cümleleri kesinlikle hatırlayacaksınız: herkes sürekli olarak birinin nasıl olduğunu, çocuklar, okullar, iş nasıl diye soruyor. Kaçınılmaz olarak, ifadelerin kendileri yapışır ve İngilizce konuşulan kültürde küçük konuşmanın bir zorunluluk olduğu anlayışı.

Anastasya İvanova

3. Alf

  • Bilim kurgu, komedi.
  • ABD, 1986.
  • Süre: 4 mevsim.
  • IMDb: 7, 4.
İngilizce öğrenmenize yardımcı olacak 15 TV dizisi. Alf
İngilizce öğrenmenize yardımcı olacak 15 TV dizisi. Alf

Basit bir Amerikan ailesinin evinde yaşayan bir uzaylı hakkında çok eski bir sitcom. Bölümler 20 dakika sürer ve fazla zaman almaz. Karşılığında, iyi bir ruh hali elde edecek ve kelime dağarcığınızı genişleteceksiniz.

Hayat, ev, iletişim hakkında standart günlük ifadeler. 1986'dan bir sürü şaka. Dizinin tüm senaryosunu ezbere öğrenirseniz, küçük bir Amerikan şehrinde kolayca ve basitçe yaşayabilir ve mağazadaki arkadaşlarınızla sakince iletişim kurabilirsiniz. Bir uzaylı ile karıştırılmayacaklar.

Anastasya İvanova

4. Atıklar

  • Bilim kurgu, drama, komedi.
  • İngiltere, 2009.
  • Süre: 5 sezon.
  • IMDb: 8, 3.
İngilizce öğrenmenize yardımcı olacak 15 TV dizisi. Çöp
İngilizce öğrenmenize yardımcı olacak 15 TV dizisi. Çöp

Toplum hizmetine mahkûm edilen bir grup gencin nasıl süper güçler kazandığının hikayesi.

Bir sürü küfür var, sadece müstehcen sözler, ikincil ve birincil cinsel özelliklerin isimleri için çeşitli örtmeceler, hakaretler ve geri çekilme yolları var. YouTube'da genel olarak diziden sadece küfürlerden bir kesit var. Ve böylece - modern yasadışı gençliğin çok hızlı İngiliz İngilizcesi. Bunlar, kötü bir şirketle bağlantı kurmaktan korktuğunda annenin aklındaki adamlar.

Anastasya İvanova

5. Kaybedenler

  • Müzikal, drama, komedi.
  • ABD, 2009.
  • Süre: 6 sezon.
  • IMDb: 6, 7.

İspanyol bir öğretmen, okul korosunu canlandırmak umuduyla bir grup ezik öğrenciyi bir araya getirir. Dizide birçok şarkı var ama bu bile iyi çünkü bu formda dili öğrenmek çok daha kolay.

Modern ve çok pop müziği sevmeyenler için ideal bir dizi. Tanınmış şarkıların cover'larını duyacaksınız. Birlikte şarkı söylemeyi öğrenirseniz, kelime dağarcığınız artar. Kelimeleri ve tüm cümleleri müziğe ezberlemek, sadece görmekten çok daha kolaydır.

Anastasya İvanova

Orta düzey

6. Erica Olmak

  • Fantezi, melodram, komedi.
  • Kanada, 2009.
  • Süre: 4 mevsim.
  • IMDb: 7, 5.
İngilizce öğrenmenize yardımcı olacak 15 TV dizisi. Erica ol
İngilizce öğrenmenize yardımcı olacak 15 TV dizisi. Erica ol

Olayların gidişatını değiştirmek için hayatındaki önemli anlara geri dönmeyi başaran genç bir kızın hikayesi. Arsa fantastik görünmesine rağmen, dizinin tüm olayları hayatımızla alakalı. Kim bilir belki sadece İngilizce öğrenmekle kalmayacak, bazı konulardaki görüşlerinizi de gözden geçireceksiniz.

Basit ve günlük ifadeler, sabit ifadeler. Gerçek hayatta %100 tanıştığınız her şey. Ayrıca alıntılarla konuşan Dr. Tom (yukarıdaki listedeki tüm filmleri izlediyseniz bazılarını tanıyacaksınız). Ve ayrıca bir çok geçmiş zaman.

Anastasya İvanova

7. Arkadaşlar

  • Komedi, melodram.
  • ABD, 1994.
  • Süre: 10 sezon.
  • IMDb: 8, 9.
İngilizce öğrenmenize yardımcı olacak 15 TV dizisi. Arkadaşlar
İngilizce öğrenmenize yardımcı olacak 15 TV dizisi. Arkadaşlar

Dünyanın en popüler sitcomlarından biri. En azından kulağının köşesinden onu duymamış bir insan yoktur. Basit mizah, kolay diyaloglar ve karizmatik karakterler sayesinde "Arkadaşlar" bu günle alakalı olmaya devam ediyor.

8. Ofis

  • Komedi.
  • ABD, 2005.
  • Süre: 9 sezon.
  • IMDb: 8, 8.

Olağanüstü bir Amerikan şirketinin çalışanlarının hikayesi. Dizi, İngilizce ve Amerikan olmak üzere iki versiyonda izlenebiliyor. Her ikisi de her zaman için harika aktörler ve şakalar.

Bu iki dizi - "Arkadaşlar" ve "Ofis" - elbette şaka için orijinalinde izlenmeli. Çeviri sırasında anlamın yarısı, daha fazlası kaybolmaz. “Ben batıl inançlı değilim, sadece biraz … inançlıyım” şakasını Rusça'ya çevirmek imkansız. Chandler Bing'in bitmeyen kelime oyunundan bahsetmiyorum. Artı meslektaşlarınız ve arkadaşlarınızla günlük iletişim için ifadeler, gününüzün açıklaması, sıradan durumlar. Ek olarak, her iki dizi de kültürel açıdan da ilginç olan Amerikalıların aşağı yukarı gerçek günlük yaşamını gösteriyor.

Anastasya İvanova

9. Amerikan ailesi

  • Melodram, komedi.
  • ABD, 2009.
  • Süre: 10 sezon.
  • IMDb: 8, 5.

Amerikan Ailesi çağa ayak uydurur. Karakterlerin konuşmaları kulağa hafif ve doğal geliyor ve içinde bulundukları durumlar herkese tanıdık geliyor. Dizi size sadece iyi bir ruh hali vermekle kalmayacak, aynı zamanda konuşma İngilizcenizi mükemmele ulaştıracak.

Kelime bilgisi ve dilbilgisine ek olarak, biraz hoşgörü alabileceğiniz bir dizi. Buna ek olarak, ana karakterlerden biri anadili olmayan bir dil olarak İngilizce konuşur, bu da birçok kişinin rahatlamasına ve aksanları hakkında endişelenmemesine yardımcı olur. Seyirci Sofia Vergara'yı anladığı ve sevdiği için korkacak bir şey yok.

Anastasya İvanova

Üst Orta

10. Dedikoducu Kız

  • Dram, melodram.
  • ABD, 2007.
  • Süre: 6 sezon.
  • IMDb: 7, 4.
İngilizce öğrenmenize yardımcı olacak 15 TV dizisi. Dedikodu
İngilizce öğrenmenize yardımcı olacak 15 TV dizisi. Dedikodu

Manhattan'daki zengin ve kaygısız öğrencilerin hayatları hakkında bir hikaye. Arsa herkesin beğenisine göre olmayabilir, ancak sadece modern Amerikan konuşmasını öğrenmek uğruna şov izlemeye değer.

Gençler için sözlük - ilişkiler, aşık olmak, dedikodu, ihanet, dostluk, birçok diyalog. Bu, konuşma ilkelerini ezberleyebileceğiniz anlamına gelir. Örneğin, "Um … Uh!" gibi dolgu maddeleri Ve "Biliyorsun" olduğundan emin ol. Bu bizim "Anlıyor musun?" gibi bir şey. Sonra “Biliyorsun” yerini, şimdi iş dünyasında ve onsuz (daha sık olmadan) kullanılan büyük ve korkunç “Beğenme” aldı, ancak bu tamamen farklı bir hikaye.

Anastasya İvanova

11. Downton Manastırı

  • Dram, melodram.
  • İngiltere, 2010.
  • Süre: 6 sezon.
  • IMDB: 8, 7.

Dizi, mükemmel İngilizce konuşması ve birinci sınıf oyunculukla sizi memnun edecek. Arsa, mülk sahiplerinin ve hizmetçilerinin hayatını anlatıyor. Karakterlerin konuşmaları oldukça karmaşıktır, ancak bu özel dizi, resmi İngilizce için iyi bir temel sağlayacaktır.

Titanik battığında atalarının mülklerinde nasıl yaşadıklarını öğrenmenin yanı sıra, gerçek İngiliz İngilizcesi dinleyeceksiniz. Böyle bir evde çalışan herkes için birçok iş unvanını tanıyacaksınız: hizmetçi, uşak, vale vb. Ancak genel olarak - evlilikler, borçlar, ev, iş hakkında sıradan aile konuşmaları. Sadece 20. yüzyılın başından itibaren.

Anastasya İvanova

12. Kim Doktor

  • Bilim kurgu, macera, komedi.
  • İngiltere, 2005.
  • Süre: 11 sezon.
  • IMDB: 8, 7.

Zaman ve uzay yolcusunu konu alan efsanevi İngiliz dizisi 2000'li yılların ortalarında yeniden yayına girdi. Doktor Kim, bilimsel terimlerin bolluğu nedeniyle biraz karmaşıktır, ancak tüm köşeler mükemmel İngiliz mizahı ve büyüleyici bir olay örgüsü ile düzeltilmiştir.

Aynı karakterin nasıl farklı konuştuğunu dinlemek için harika bir dizi - sonuçta farklı oyuncular tarafından oynanıyor! Ayrıca, yardımcı rollerde inanılmaz bir ünlü İngiliz aktör ve aktris kadrosu.

Anastasya İvanova

ileri

13. Taht Oyunları

  • Fantezi, drama, macera.
  • ABD, İngiltere, 2001.
  • Süre: 8 sezon.
  • IMDb: 9, 5.

Westeros ailelerinin demir taht için verdikleri mücadeleyi beklenmedik olaylarla anlatan bir hikaye. "Game of Thrones" da günlük hayatta pek işinize yaramayacak ifadeler var ama İngilizceye ve Rusça dublajda pek duyulmayan farklı aksanlara alışacaksınız.

Yabancı diller açısından ilgi çekici bir dizi çünkü George Martin ve dizi ekibi tarafından özel olarak icat edilmiş, karakterlerin var olmayan dilleri konuştuğu sahneler içeriyor. YouTube'da, Emilia Clarke (Khaleesi) ile insanlara ilham verici konuşmalarını hayali bir dilde nasıl öğrettiği hakkında konuştuğu bir röportajı bulabilirsiniz. Birçoğunun bu gösteriyi orijinalinde izlemekten neden korktuğunu bilmiyorum. Birkaç düzine kelime ("varis", "gardiyanlar", "mesaj", "kuzgun") öğrendikten sonra, özellikle diziyi ilk kez izlemiyorsanız, orijinaldeki arsa anlayacaksınız.

Anastasya İvanova

14. Sherlock

  • Gerilim, drama, dedektif.
  • Birleşik Krallık, ABD, 2010.
  • Süre: 4 mevsim.
  • IMDb: 9, 2.

Arthur Conan Doyle'un hikayelerinin modern bir yorumu. Başrolde İngiliz aktörler ve tiyatro var, bu da bir buçuk saat boyunca mükemmel İngilizce telaffuzun keyfini çıkarabileceğiniz anlamına geliyor.

Tabii ki, Benedict Cumberbatch'in standart olarak kabul edilen mükemmel İngilizcesi, kraliyet ailesinin üyelerine ve çok pahalı özel okulların öğrencilerine öğretilen sözde Alınan Telaffuz (sadece Cumberbatch durumu). Bir suçu, şüpheliyi ve dedektif sözlüğünden birkaç kelime daha ezberleyin. Genel olarak, kahramanın ve meslektaşlarının konuşmasının tadını çıkarın. Senaryoyu uzun zamandır biliyorsun.

Anastasya İvanova

15. Büyük Patlama Teorisi

  • Melodram, komedi.
  • ABD, 2007.
  • Süre: 12 sezon.
  • IMDb: 8, 3.
İngilizce öğrenmenize yardımcı olacak 15 TV dizisi. Big bang teorisi
İngilizce öğrenmenize yardımcı olacak 15 TV dizisi. Big bang teorisi

Hikaye, ortak insan sorunlarıyla karşı karşıya olan dört botanik bilim insanına odaklanacak. Dizide zaman zaman karmaşık ifadeler ve bilimsel terimler kulağa hoş geliyor, ancak bunun dışında karakterler basit bir dille açıklanıyor. Geeky şakalarının bolluğuna rağmen, bu kültüre aşina olmayan izleyiciler de memnun olacak. The Big Bang Theory geniş bir izleyici kitlesi için çekildi.

Birçoğunun karmaşık bilimsel kelime dağarcığı nedeniyle bu diziden korktuğunu biliyorum. Aslında, Penny'nin konuşması bana en ilginç olanı gibi görünüyor. Dinledikten sonra arkadaşlarınıza ve sevdiklerinize diyebileceğiniz sevgi dolu sözleri kesinlikle hatırlayacaksınız. Tatlım, Sheldon'ın bazı bilimsel terimleri [iğneleme işareti] kullandığından milyon kat daha sık söylüyor. Bu arada, dizideki hem alay hem de ironi Rusça'ya çevrilemez. Artı - Öyle bir aksanla konuşan Raj, Sofia Vergara tarafından yukarıdaki "Amerikan Ailesi" nden ikna edilmediyseniz, şimdi telaffuzunuzdan kesinlikle utanmayı bırakacaksınız.

Anastasya İvanova

Önerilen: