Hitchcock ve Çakmaktaşlar: Quentin Tarantino'ya Ucuz Roman yaratması için ilham veren şey

2024 Yazar: Malcolm Clapton | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-17 04:13

12 Mayıs 1994'te Quentin Tarantino ikonik çalışmasını Cannes Film Festivali'nde sundu. Yönetmenin ilginç bulgularının bir analizini sunuyoruz.

Quentin Tarantino, zamanımızın en parlak yönetmenlerinden biri ve modern sinemada postmodernizmin tanınmış bir temsilcisidir. Buna, yönetmenin her türden sinemaya karşı önlenemez tutkusunu (kuruşluk Japon korku filmlerinden Hollywood peplum'larına) eklediğinizde, kendi işlerinde Tarantino'nun en sevdiği filmlerine çok sayıda referans ve saygı görürsünüz.

Quentin bunu asla saklamadı, hatta bazen dürüstçe bir sonraki filminde şu ya da bu bulgunun nereden geldiğini söyledi. Ve bugün Tarantino'nun Cannes'da kazandığı en ünlü eserlerinden biri olan "Ucuz Roman"ı analiz edeceğiz.

Kredisi açılış

En baştan, yani kredilerle başlayalım. Filmin adı (daha doğrusu yazı tipi), 1974'te az bilinen "Kadın-Polis" filminden kopyalanmıştır.

Kitaplar "Ucuz Roman"

kadın polis kredisi

Ama "Ucuz Roman"ın geri kalanının yazı tipi, Liza Minnelli ile 1972 yapımı "Kabare" filmindeki tipografiyi tekrarlıyor.

Kitaplar "Ucuz Roman"

Başlıklar "Kabare"

Bavul

Tarantino'nun bavulundan çıkan altın ışıklı ikonik kare, 50'lerin "Kiss Me Dead"in dedektif hikayesinde görüldü.

Ancak Robert Aldrich'in siyah beyaz filminde parlaklığın pratik bir anlamı varsa (bavulun içinde radyoaktif bir izotop vardı), o zaman Tarantino'nun kasetinde ışığın sembolik bir anlamı var - bu McGuffin McGuffin'in saf kişileştirmesidir - Wikipedia.

"Pulp Fiction"dan bir kare

"Öp Beni Ölüm" filminden çekildi

İncil alıntı

Jules'un (Samuel L. Jackson'ın kahramanı) bir sonraki cinayetten önce okuduğu İncil'den pasaj, göründüğü gibi İncil'den alınmaz. Hezekiel peygamberin kendi kitabında gerçekten de 25. bölüm ve 17. ayet vardır, ancak çok daha kısadır. Bununla sadece Jules'un monologunun sonu örtüşür:

Ve onlardan şiddetli cezalarla büyük bir intikam alacağım;

Ve onlardan intikamımı aldığımda benim Rab olduğumu bilecekler.

Ve ondan önce, orijinal ayet Filistlilerden bahseder (yani, "salihlerin yolları" ve "bencil zorbalar" yoktur). Quentin aslında metni 1976 Japon dövüş sanatları filmi Bodyguard'dan aldı. Orada, açılış jeneriğinde ana karakterin öfkesini ve adalet arzusunu simgeleyen sözde İncil'den bir alıntı yer alıyor.

Sonny Chiba, Japon filminde rol aldı. Oyuncu, Tarantino'yu o kadar çok sevdi ki, daha sonra onu bir kılıç yapımcısı olan Hattori Hanzo rolü için "Kill Bill" adlı filmine davet etti.

Havada bir kare çizmek

Vincent Vega ve Mia Wallace restorana vardıklarında Mia, arkadaşına “Böyle olma…” der ve parmaklarıyla bir dikdörtgen çizer.

Bununla, “Kare olma” anlamına gelen “Kare olma” kararlı ifadesini ima ediyor (eğer kelimenin tam anlamıyla - “Kare olma”).

Ve tekniğin kendisi, Tarantino'nun "Çakmaktaşlar" dan ödünç aldığı noktalı bir dikdörtgenin görselleştirilmesiyle! Çizgi filmin bölümlerinden birinde Betty Rubble, Fred Çakmaktaş'ı aynı jestle tanımladı.

Çakmaktaşlar

"Ucuz Roman"dan görüntüler

Restorandaki sahneyi ayrı ayrı analiz etmeyeceğim. Orada, her kare Buddy Holly'den Marilyn Monroe'ya 50'li ve 60'lı yılların film ve müziklerinin ruhuyla dolu, ancak referanslar düz metin.

Dans

Daha sonra, filmin en ünlü sahnelerinden biri restoranda gerçekleşir - yerel bir dans yarışmasında Mia ve Vincent'ın bir dönüşü. Bu sahnede iki ana ima vardır. Atış ve bazı hareketler açısından, bu Federico Fellini'nin Sekiz Buçuk'u.

"Pulp Fiction" filminden bir sahne

"8 Buçuk" filminden bir sahne

Ve Tarantino, fragmanın Jean-Luc Godard'ın The Gang of Outsiders'daki bir dans sahnesinden ilham aldığını söyledi.

Yabancılar Çetesi, Tarantino'nun en sevdiği filmlerinden biridir. Hatta stüdyosuna filmin orijinal Fransızca adı olan A Band Apart'ın adını verdi.

Dudaklar ve mikrofon

Mikrofondaki kadın dudaklarının yakın plan çekimi, kült 1979 filmi Warriors'tan kopyalanmıştır.

"Pulp Fiction"dan bir kare

"Savaşçılar" dan vuruldu

Adrenalin ile şırınga

Aşırı dozda eroinden ölmek üzere olan bir kızın, kalbine atılan bir adrenalin tarafından kurtarılmasının konusu, "Amerikan Çocuğu" belgeselinden alınmıştır. Belgeselin yönetmenliğini Martin Scorsese üstleniyor.

Uzi'den kareler

Butch'ın Vincent Vega'yı bir makineli tüfekle vurduğu bölümde, silah modeli, atıcının pozu ve çerçevenin renk tonu (kahverengi ve siyah), John Wayne ile 1974 McQ filminin bir parçasını tekrar ediyor.

Yolda sahne

Butch'ın Vega'nın öldürülmesinden sonra evinden ayrıldığı ve Marcellus Wallace'ın karşıdan karşıya geçtiğini gördüğü bölüm de bir sebepten dolayı ortaya çıktı. Alfred Hitchcock'un ünlü "Psycho" filminden kopyalanmıştır.

Bu arada, Marcellus'un iki bardak kahve taşıdığını görebilirsiniz - tam zamanında Butch'ın Vega ile pusuda oturdukları dairesine gider. Butch birkaç dakika önce oraya geldi ve Vincent'ı gafil avladı, çünkü haydut ortağının döndüğünü düşündü.

banyoda cinayet

Öldürülen Vincent Vega ile yapılan çekim (ve çekimlerden sonra Vega'nın küvete düşüp arkasındaki perdeyi yırtması) 1975'teki "Üç Gün Akbaba" filmindeki çekimi tekrarlıyor.

"Pulp Fiction"dan bir kare

"Akbabanın Üç Günü" filminden bir kare

Motosiklet

Butch'ın Zed'den ödünç aldığı motosikleti, 1969 yapımı Easy Rider filminden bir motosiklet modeline açık bir göndermedir.

"Pulp Fiction"dan bir kare

Yine de Easy Rider'dan

"Easy Rider" için motosikletler tek kopya halinde sipariş edildi (şimdi müzedeler), bu yüzden filme almak için bir tane almanın yolu yoktu. Ancak Tarantino, Rider makinelerinin temel aldığı motosiklet olan Harley Davidson Super Glide'ı kullanarak sorunu kolayca çözdü.

Bu arada, Easy Rider'a tek selam bu değil: Dolapta Mia Wallace, Steppenwolf'un filmin tema şarkısı olan Pusher şarkısından alıntı yapıyor.

temizleyici

Filmde, Harvey Keitel'in oynadığı Winston Wolfe karakteri ortaya çıkıyor - bu, sorunları çözen ve cinayetin istenmeyen sonuçlarından kurtulan bir kişi.

1993 filmi Killer'da, Temizleyici Victor'u oynadığı rolün tıpatıp aynısı. Bu, Victor rolünün Jean Reno tarafından oynandığı Fransız filmi "Onun Adı Nikita idi" nin yeniden çevrimi.

El çantası

Samuel L. Jackson'ın kahramanı Jules'in cüzdanında çok karakteristik parlak bir yazıt var. Jules'un ten rengini göz önünde bulundurduğumuzda bu yazıt, Afro-Amerikalı polis John Schaft'ı konu alan kült film "Shaft"ın başlık temasına gönderme yapıyor.

Şarkıda "Kötü orospu çocuğu" ifadesi geçiyor ve filmin yayınlanmasından sonra, sert ve acımasız bir siyah adam için uzun bir süre kaldı.

Bu arada, bu başlık teması, çoğumuza South Park'tan Şef'in seslendirmesinden aşina olan Isaac Hayes (bunun için bir Oscar aldı) tarafından yazılmıştır.

Ve 2000 yılında The Shaft'ın yeniden çevriminde ana karakteri Samuel L. Jackson oynadı. Bu arada bu yılın Haziran ayında da devam etmesi bekleniyor.

Tarantino'nun tüm filmleri diğer ikonik eserlerin parçalarından örülmesine rağmen, sadece kopya değiller, kendileri de zaten tamamen bağımsız işler olarak kült haline geliyorlar. Postmodernizmin doğası budur - zaten yaratılmış şeyleri almak ve onları yazarın vizyonuna göre yeniden düşünmek.

Bay Tarantino'ya gelecekteki filmlerinde başarılar diliyoruz, özellikle de bir sonraki çalışması yaz aylarında bizi bekliyor - “Bir Zamanlar Hollywood'da”.